---

[259] ただtel 投稿者： 投稿日：2001/12/21(Fri) 13:16

YUKIの書き込みにある"tadatel”ってのはパソコンから電話を掛けることが出来るサービス。
これを使うとただで電話が掛けられる。
音声チャットは家にパソコンできる人がいないと出来ないけど、これなら電話が掛けられる。
興味あったらメールして。あ、これは会員制のサービスです。

いまweatherchannel見てるんだけど、日本韓国はものすごく寒いというようなことを言ってます。
ゆきふった？？
クリスマス休暇は町のセントロ(中心)地区を歩き回ろうと思っています。
いつも新しい発見があって楽しい。
教会の前はクリスマスの飾り付けでものすごくきれい。

Feliz Navidad！！＝Merry　Xmas！！

ひとつ質問pplってなに。pupilの略？？おしえて。
あったかいクリスマスも最高です。
さすがにサーフボードでサンタがくる？？オーストラリアとまでは行かないけど。
SEIJI〜元気〜？？みんなクリスマスには何するの?それも教えて。

---

[258] 帰ってきました。 投稿者： 投稿日：2001/12/21(Fri) 11:30

旅行行ってきました。ここはカナダと違って山ばっか。
また写真追加するからみておくれ。
いろいろ書きたいんだけど、時間がない。
とにかく１２月は忙しい。
そういえばセグンダファミリアも決まりました。
１月中旬に変わる予定。
ママは前から知ってる人でちょっと安心。
この家(クーちゃんち）にはドイツ人がきます。
今日の最高気温は21度最低10度。快適っす。
YUKIYO〜Im　enjyoying myself very much.Gracias!
もう4ヶ月か・・・はやすぎ。

---

[257] Happy X'mas!!!! 投稿者：yukiyo@school 投稿日：2001/12/21(Fri) 06:09

Mustumi....I will say hello to daniel tomorrow.

I went to rotary meeting of winnipeg west rotary club.It is nice lunch and i met other rotary exchange students.
One of the student who come from japan too.
She is my good friend.We can go out weekend .
Now,We are useing english each other.

Anyways,Did you finish your X'mas shopping???I'm almost done.Just i have to write card for some ppl.
i'm really enjoying this event.
And I'm really looking forward to going shopping on Dec26 which is boxing day.
This day is Winnipeg's traditional(I dont know speeling..) shopping day!!
Almost every store is 50% off!!!It is so nice!!I will go to shopping with other exchange students.
Please tell me about your X'mas.(e-mail or bbs)
I will back e-mail to you soon.

Have a great X'mas at each place.

Hiro.....Happy 4 months!!!We already spend 4months each place...Are you enjoying your stay?
I will sent e-mail soon...
Anyways,I'm starting "tadatel" .It is awesome!!Thank you for telling me.

Next years studnet....Please really enjoy your x'mas.Because next year,You cannot have time with your real family...(But you will be able to have good time with your host family in each place.)

Happy X'mas!!!Have a great time!!!!

---

[256] no title 投稿者： 投稿日：2001/12/20(Thu) 13:17

Please say to Danniel "Helllo"!!
Have fun,Yukiyo!!

---

[255] Yeah!! 投稿者： 投稿日：2001/12/17(Mon) 15:05

Mutsumi---He will come to winnipeg this friday.
I'm so exciting!!We will be able to meet this friday night at somewhere in winnipeg.
And sunday night,We will go out tugerther with Ian.Because He is DJ!!We will go to dance place of Ian.But I'm not sure yet.
He alerady called me and He will stay my home sunday night.
It will be really fun.

Anyways,I went to North Dakona(???Beside the Minesota) of USA.
It was so fun...But looks like same with canada...
I can go to USA only 1and .5hours driving.It is easy.
To go to Mutsumi's place is maybe 7 hour or something.
It is easyer than to go to Katsuyuki's place,I think.
So If you can.Please visit canada!!
Winnipeg is nice city!!

Anyways,
sorry.everyone.
Take care and Good luck!

http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ohgai/5666

---

[254] no title 投稿者： 投稿日：2001/12/17(Mon) 14:08

Hey!!Did you go to the USA!?Oh my goodness!!
And what do you mean,yukiyo?will Danniel go to canada??

---

[253] アメリカいったのだ★ 投稿者： 投稿日：2001/12/16(Sun) 13:33

スキーしにあめりかいった〜今日。
なんか全然ちいさいスキー場だったんだけど、それでも久しぶりに丘をみたね〜。
山が懐かしいわ、ほんと。ここ平らすぎ。
日本人って事もあり〜簡単にいってこれたよ、アメリカ。
90日間は出入り(?)自由っていうかタダ☆
ほんとアメリカ近くって良かった★
ビザの関係でいけないかと思って焦ってたけど、余裕でした。一時間半でアメリカなんだよ〜ここ。
うちから長野いくよりちかいの〜すごくない？ｗ
来週はダニエルがくる〜〜！！
明日はクリスマスの飾り付けだわ☆わぁ〜い、たのしいわ〜っていうか日本の勉強しないと…ｗ

http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ohgai/5666

---

[252] さむぅ‥ 投稿者：みずほ 投稿日：2001/12/14(Fri) 23:05

こないだはどおーもでしたっっっ♪　
すっごい楽しかったよお。　２月が楽しみだ〜っ！！
かなり（＞＜）！！
でっ、あ〜きこサン、さ〜わみチャン、まいチャ〜ンの３人の方々、ケータイ持ってたらアドレスを‥教えてほすぃ〜です。
みずほのアドは名刺に書いてあるです。よろしく！！

ひろサン、写真見させてもらいました！！　
メキシコすてきぃ〜〜〜〜っ☆☆　
と、ゆーか海がステキすぎ！！　
うちは、みずほがボディボーと父親がサーフィンをするので写真みながら吠えてましたよ〜っ！！
外、めっちゃ雪なのに‥。（泣）　アホかぁ‥

もぉぉぉぉっ、白馬寒いよぉ〜‥。
とりあえず、スキー場もオープンしてきたし今年こそはボードに燃えまくりやす！！

---

[251] I cannot understand spanish!! 投稿者： 投稿日：2001/12/13(Thu) 14:45

ちなみにスペイン語はさっぱりです。辞書さえまだ買ってません。
あーかいに行かないといけないけどめんどい。
そういえば、ダニエルが再来週Winnipegにきま〜す☆
多分会えるかな☆ちょーたのしみ。もちろん、イアンにもあえる〜(これは簡単)

あーかっちゃん★メールにはその話題が無かったぞえ？まぁいいけど、websiteから申込書みれるでしょ？
それに書き込んで〜印刷。
学校とかで書き込んで(クリックすればOK)印刷しちゃえばOKじゃない？
あたしは学校で印刷しました★あと〜メルフォーとの写真現像から帰ってきた☆わぁ〜い!!
Diogoとチャットとかもしてるし…あー彼が帰るのはほんとイタイ。

あーあたしがかいてんのはフランス語と英語。っていうかほとんど英語じゃん〜しかもでたらめ。
フランス語ってスペリング難しすぎ…あー宿題やんなきゃ。テストあるかも〜明日(いいかげんすぎ)
英語ムずい〜〜〜〜なんか今のグループかなりレベル高いし。
あーもっと勉強時間くれって感じ。(ホッケー見に行ってた自分も悪いけど)
ホッケーはマニトバ対シカゴ。まけちゃったけどおもしろかったぁ〜★
そんなとこです☆

See you guys,Take care!

http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ohgai/5666

---

[250] ☆かっちゃん登場☆ 投稿者：勝幸(かっちゃん) 投稿日：2001/12/12(Wed) 15:22

Excuse me↑って言うかどうやって申し込むですかぁ？
I don't understand！行きたいんだけどどうすりゃいいんじゃ
けん？Could Yukiyo tell me about it? How come get it?
今日幸代のネットの写真見たんだけど、いやぁ〜知らぬ間にえらい
模様替えしましたね〜☆白馬ん時の自分の写真見たんだけど
えらい若いね〜っと思った！今はすっかり老いてそろそろ・・・・

ひろのももちろん見たで〜☆えらいベッピンさん揃いなことで。
しかし二人共やるねぇ〜わしゃあ二人がスパニシュでtalkしてんのか
フレンチで会話してるんかさっぱりどすわ！

ちなみに今夜中１時近い！今日は数学のテストがあると言うのに
こないなことをしてていかんですたい！

By the way, 来年の留学生達はしっかりしてるねぇ〜。
ちゃんとここにも出てきてるし、俺なんか確か一回ぐらいしか前期で出なかったし！ドーン！！！！来期生は安心して出せそうですね
小山さん！！！

---

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]