---

[24] sum41を聞きながら・・・。 投稿者： 投稿日：2003/12/27(Sat) 17:53

おっ！来たかあきら君！
へっへっへっ・・・・・。
さーて次は誰だろう・・・・。

---

[23] ぉ。 投稿者： 投稿日：2003/12/27(Sat) 17:11

ぉゃ。
なにやらいつのまにか賑わってる・・（笑
ぁぁ。自分は小山　陽なんで。
今回は顔出しだけで。
ではでは。

---

[22] やってしまった・・。 投稿者： 投稿日：2003/12/27(Sat) 12:10

ん！なになに・・・掲示板の利用に当たって、住所やアドレスを掲載する行為はプライバシーの侵害・・・・
なに！！！なんてこったオレとしたことが、不覚にもエリカサンちゃんのアドレスを聞こうとしてしまった・・・・。
あぶねーあぶねー。
次回からは注意せねばいかんね。

---

[21] お言葉に甘えて・・・・・・ 投稿者： 投稿日：2003/12/26(Fri) 17:59

先輩方！”それはそうと！”ってどう書くんですか?
先輩方！”嘘つき！”（ジョークに突っ込む感じで）ってどう書くんですか?
先輩方!”うらやましー”ってどう書くんですか？
結局冬休み中に二日しかバイトが出来ない哀れな僕に（うちの高校は長期の時しかバイトできないのである。）”はは！人生こんなもんさ、まあ、あれだよ・・・お前次があんじゃん”ってな感じのノリで教えてください。
that all!!!!
lol

---

[20] Oops! 投稿者： 投稿日：2003/12/26(Fri) 11:37

あらら〜。ユキちゃんそれは残念だね〜。でもとってもユキちゃんの考えてることは、留学に対していいと思うよ♪前向きな姿勢はとってもいい事なり☆これからもメールして、色々な事聞きなさいね(^v^)
さすが昌子ちゃんだね！！あたくしそこまで上手く英文作れなくてよ！？←ヘボ・・・。ヘボナリに英語教えてもらいたければ、いつでもおいで〜♪な〜マリエちゃん！！（巻き添え）

---

[19] 有難うございます 投稿者： 投稿日：2003/12/26(Fri) 08:31

shokoさん有難うございます。
小山さんから助言をしてもらったんですが、あくまでも僕は交換学生なのでロータリー範囲外での交流は、ヴィンスのためにならないので出来ないそうです。
ゴリッ!!と諦めます。ンでもってバイトしまくります。
でもshokoさんのアドバイスはこのままあたためておいて、いつか使いたいと思うしだいです。はい。

---

[18] no title 投稿者：shoko 投稿日：2003/12/25(Thu) 23:48

Hahahaha!! Yuki kunn omosiroi. Gomenn mada internet ga tunagatte nai node yominikuidesu.

I wanna hang out with you at your hostfamiliy's during this vacation. When is good for you?

Maybe. I guess so.

---

[17] sum41を聞きながら・・・。 投稿者： 投稿日：2003/12/25(Thu) 18:24

ヴィンスに冬休みに君の家に行きたいんだけど、暇な日はいつですか?と聞きたいんですけど。
i want to go to your hostfamily house so please tell me about few days what your free during winter　vacation.
でいいですかね？結構自信あるんすけど。
バシッ!と採点よろしくお願いします。

---

[16] アンビリーバボーでもみよう・・・ 投稿者： 投稿日：2003/12/25(Thu) 18:00

ひと〜り淋し〜いクリスマ〜ス・・・・（涙）
あっ！　今日はアンビリーバボーでホラーの特集だ・・・。
ひと〜り淋し〜く怖がろ〜う・・・・・・。
それはそうと、先輩！”それはそうと”って英語で何て言うんですか?クリスマスを淋しく過ごす僕に花でもたむけるように教えてください。質問ばかりですみません・・。
なんか聞きたいことがあったら何なりと言って下さい。
ゴリッ！と答えます。

---

[15] 有難うございます。 投稿者： 投稿日：2003/12/25(Thu) 15:31

へぼ講座なんてとんでもない！すごいっすよ。勉強になるっす！有難うございます。
エリカさんちゃんとはどうやって連絡とりゃいいんでしょうか?アドレス i don't know. please tell me お願いします。
そうすればヴィンスとも遊びやすいんで・・・・・。
でも、飯田から須坂だとマジ交通費馬鹿になんないっす（涙）。というわけでバイトしよう・・・・。
話は変わって・・・・。アウトキャストのHey Ya!がまじで聞きたいっす。showbiz cowntdown（深夜の洋楽番組）じゃものたりね〜！・・・・・・あっ！アメリカもあんま日本と変わらないっすね、でも日本にはアウトキャストの最新アルバム以前に、アウトキャストすらない（涙）。
日本じゃ、まだアヴリルやネリーのジレンマが流行ってます。最近になって50sentを着メロにするクラスメイトが出てきました。しかも、in da club.　マジおそすぎっす！
anyway! 僕が言いたいことは、”しかも！”って英語でどう言うんですか？教えてください。

---

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]