---

[306] Minna genki!? 投稿者： 投稿日：2004/05/13(Thu) 10:56

Minna hisashiburi!! Keijiban zenzen detekonakute hontouni gomenne!! 3banme no host ni kitekara PC tunagaranakute...Demo itumo keijiban ha miteitayo!!
Sensyuu 5550 de Chikutaikai ga attayo!!
8-9jikan no drive de chikutaikai no aru basyo ni ittandakedo tukareta...
Demo hontouni ii Chikutaikai de uchira Japanese ha Kanji wo misete quiz keishiki ni yattandakedo minna tanoshindekurete(>v<)v Tokuni minna atashi no kaiwa ga omoshirokattamitaide shiranaihitokara
"Anata omoshiroiwane~" tte itte moraete hontouni ureshikattayo!!
Demo konkai no Chikutaikai de 3~5nin no hitoto awakare nanda...Sorega hontouni kanashikute sabishikute...Zutto nakayoku shiteta tomodachi ga tugino orientation ni korarenaitte kiite atashi ha zutto nakippanashi datta...
Tugi no prientation de minnato wakareru tte omouto hontouni samishii...
Ryuugakusei tte kouiutoki hontouni setunai tte omotta...
Minna mo sonnakanji!?
Atashi ie ni kaettekite Nihon no mam to host mam ni konokotode oonaki shityatte....

Sousou hanashi ha kawatte atashi sengetu 19sai ni nattano!! Birthday party wo Rotary no hitotachi ga hiraitekuretandakedo hontouni kotoba de iiarawasenaikurai sugokute sutekide kuchiga hirakippanashi datta!! Present mo Nihon deha arienaikurai moratte hontouni ureshikatta!! Hako ippai ni moratte atashi no heyaga semaku natta...

Ato mooousukoshi de minna kikoku no junbi dane...Minna ha itugoro kaeruno!?
Atashi ha 8/1 ni kaerukotoni natta!! Tabun 8/1 dato omoou!!
Kikou madeno jikan wo minna kuino naiyouni tanoshindene!! Hontouni koredakeha itteoku!! Zettai kuinonai ryuugaku seikatu wo okuttene!!

Mata keijiban ni detekurukara!!
Shiho-chan ryoushin kitandane!! Ayashino ryoushin mo 6gatuni kuruyo!!
Marie-chan atarashii gakkouni ha mou nareta!? Raigetu atarini atashi mo bureezu ni suruyo!! Teka ekusute tukete long hair ni shitai!!
Syouko-chan N.Y tanoshinderu!? Canada ha 5gatu nanoni yuki futtemasu....Arienai!! Hontouni arienai!!
Tosshii and Yuuta!! Hola!! De a mo!! Tuzuri wakannaokedo "aishiteru" tte imi!! atashi mo supein-go oboe hajiomemashita!!
Hi-chan succer yatteru!? Mata chikaiuchi ni mail surune!! Teka minnanimo chikai uchi mail okurukara!!

I love you guys so much!!
Take care and i hope that you guys have a great exchange student life!!
I gonna miss you guys so much...

---

[305] お元気ですか？ 投稿者：yoko　ogihara 投稿日：2004/05/06(Thu) 21:47

掲示板が止まってしまっているようなので・・・。
個人的にお返事沢山下さり、有難うございます。どうか、是非、この掲示板に書き込みをしてあげて下さい。
詩帆以外の方達から書き込みがありませんが、パソコンとか繋がっているのでしょうか？
そろそろ皆さんも帰国の事を考えていらっしゃる事と思います。連休に、サイ君と東京に来ている詩帆のカウンセラーの息子さん（ｊｊ君）が、家にステイしていました。メキシコの子に続き、彼等とも色々話しましたが、言語を取得するばかりがこの交換留学の目的ではなく、いかに人間を知るか、人種を超えた愛を知るか・・・。
残り少ない留学期間となりましたが、1つでも多くの愛を日本に持ち帰って下さい。
今日は、詩帆の新しい担任の先生が週報を送って下さり、このHPの写真便りの詩帆の写真を掲載して下さいました。
先生にお世話になりながら、娘の帰国を準備する日々です。
皆さんも元気で帰ってきてください。

---

[304] HEY!! 投稿者： 投稿日：2004/04/12(Mon) 21:50

お久し振り☆

明日はいよいよ待ちに待ったタイの新年です!!街中、国中道を歩く人に水をかけるんだ。ソンクラン祭っていうんだけど、みずかけ祭り、とも呼ばれてるの。楽しみだなぁ〜。早朝は公園へ行ってタンブンをしてきます。6時起き・・・。この頃8時起きの私に果たしてちゃんと起きることが出来るのか!?ま、いっか。(←良くないしっ!!)
　んでもって16日から外国に旅行に行ってくるよ。行き先はシンガポール。シンガポールって言えば・・・。ナンだ?　なんか知ってたら教えて!!宜しく☆無知なもんで・・・。
カウンセラーさんと、彼女の娘、姪と行くんだ。これも楽しみです。
旅行三昧の夏休みを満喫しているshihoでした☆
皆はなのを頑張ってますかー?書き込みしようね☆じゃ、また。

---

[303] お騒がせの荻原家です 投稿者：yoko　ogihara 投稿日：2004/04/05(Mon) 23:12

皆さんお元気ですか。７人兄弟の母、別名詩帆のおかあさんです。
梨絵配信のメキシコの子二人のステイ・・毎日大洗濯、一日一升の米、１００個の餃子や４０個のカツetc・・・一人、床屋や美容を始めると俺も私もと・次々と私のヒザの上に顔がーーー！！（わおー）と漫才みたいな楽しい毎日でした。
でも料理ｙ美容（？）しながら色んな話を聞かせてくれて・・・メキシコの自分の家にいるみたいだ・・って言ってくれて・・泣けちゃいました。
タイへも行って来ました。すごく歓迎して下さいました。送迎はもちろんの事、詩帆の学校では、詩帆のために作成して下さったビデオ上映、RCのパーテｲー、夕食招待などなど..帰りは皆さんからのお土産でスーツケースが一杯になるほどでした。
ホントに嬉しかったのは、詩帆の親友と言えるお友達に会えた事。異国でそういうお友達が出来るというのは、素晴らしい事だと思いました。でも一番だったは・・やはり、詩帆と過ごした時間でした。夜、先に寝るなよ！と、けん制しながらも、話しすぎてどっちが先に寝たかわからなかった・・でも、その時間が止まればいいのに、と思うほど幸せでした。

林君、アパート決まった?又、夏に飯田で会いましょう。京都でも頑張るんだに。

GWには、東京へ来ているYEのタイの子が家にステイします。（１０人目の子供？？）
皆さんたくましくなって帰って来て下さい。





タイへも行って来ました。すべて、送り迎えつきのすごい接待でした。詩帆の学校では、詩帆専用に編集したビデオ上映、RCのパーテｲーetc...皆さんからのお土産だけでスーツケース一杯になってしまいました。

---

[302] Sawad dee ka 投稿者： 投稿日：2004/04/03(Sat) 21:55

Sawad dee ka. sbaai dee mai ka? wan ni ja kian paasaa Thai naka. O.K.mai?

うそです。日本語で書きますね。ここは母国語で喋るべきところだと思うから。
昨日、長旅から帰ってきました。22日から27日まで家族が来てて、彼女らをバンコクまで送ってからおとといまでバンコクに滞在していました。
バンコクにいるrotariannのお家にお世話になって。
サファリワールドって所に連れて行ってもらったよ。白鯨には感動した。おとといの夜、一人夜行列車に乗って14時間の旅の末、KRABIに帰ってきました。疲れた・・・。

　マリエちゃん。お久し振り。写真見たよ。なんていうか、大人っぽくなったね。私もちょっとは磨かなくちゃ!!!・・・ム、無理・・・?

７帰国日決めた?私は家族が来たとき決めました。一応ね。みんなは7月帰国?受験のため6月帰国?それともぎりぎりまで粘って8月?　決めるときってどうやって決める(た)?又情報交換しようね!!

それじゃ、また。
ratturii sawad naka ☆

---

[301] さんびゃくいち。 投稿者： 投稿日：2004/03/22(Mon) 05:11

hey friends around the world. how r u guys doing? i just wanna tell u guys Marie thanks u for ur caring and everything is ok. well, id like to type in japanese from now on cuz its our common language.

引っ越して１ヵ月。今日で大陸に着地してから７ヶ月経。
トラブル続きだった初めの６ヶ月。苦い想い出と、引越しとの引き換えに得た、向こうでのたくさんの大切な友達。この話題で初めて腹を割って地区の留学生達と話すこともできた。
夏に帰ったら、みんなにも話すね。
新しい学校は当然、前の学校と同じようにはいかないので、正直言って今の所馴染んでないんだけれど、でも、まだ頑張れるよ。みんな心配してくれてありがとう。

詩帆ちゃん、ブレーズにしたの？いいなぁ(OoO)見たい！ちなみに、あたしは来月地区大会だよ☆

昌子ちゃん、N.Y.おいしいなぁ。まりはどうしてもLion kingが見たいんだけど。。。そんなのはお子様なのかしら(^^;)

知可ちゃん、相性のいいホストに会えてよかったね♪ちなみに、あたしは今半袖で生活してるぴょん(にしし♪)

とっしー、裕太、hola muchachos! como es usted?
やばいなぁ。スペイン語かポルトガル語喋れるようになって、サルサ踊れるようになりたい。。。野望は尽きませぬ。。。

響、ミネソタはまだ寒いだろうね？風邪ひかないで、サッカー頑張って♪

そうそう、こないだちょいとハワイに行ってきたのよ！回りの地区の留学生総勢30人で行ったんだけど、超楽しかったよ!!(>_<)　また写真送るから見てねん♪

そいじゃ、adios amigos!!

---

[300] 300っ!! 投稿者： 投稿日：2004/03/22(Mon) 01:01

　これで300通(?)だって。すごいね。ってか、もっと皆書こうよぉ〜。
地区大会行ってきたよ。なんてーか・・・。すごかった。”rotarian　です”ってオーラが・・・。駐車場は皆ROTARYロゴが貼ってあったりつけてあったり。奥様方もすごかったよ・・・。日本のROTARYとは一味違うって感じた。でもすごいのはその"ROTARY"って言うものに引けをとらない威厳って言うか・・・。かっこよかったよ。　夜のパーティーでYEで出し物をしたんだ。国ごと少しずつのshowを。日本は国家じゃ・・・。ってことで”世界にひとつだけの花"を歌ったよ。日の丸の国旗を持ってね。私たち日本人の中でいい思い出に残る曲になったよ。
最後にタイの国家を歌ったの。そしたら、会場にいたrotarianがスッっと立ち上がって一緒に歌い始めてくれたの。その"輪”は全員に広がってみ〜んなで国家を歌ったよ。すごく感動した。こういうのっていいなあってつくづく感じました。
　みんなの所は地区大会ってどんな感じ?　地区大会あった?

　それじゃ、又ね。明日は飛行機でバンコクへ行きます。家族を迎えに。明後日クラビに家族を連れて来るんだ。ちゃんとガイドできればいいけど・・。

---

[299] 明日から・・・。 投稿者： 投稿日：2004/03/19(Fri) 22:59

　は〜い！チカちゃん久しぶりだねぇ〜ここ。待ってたよ!（←私が言うことじゃない。。。?）
私は明日から2日間、D3330地区の地区大会に出かけます。観光名所のPhuketで。皆プーケットって知ってる?すごく海や風景が綺麗な島です。3回くらい行ったかな?
地区大会って何があるの?皆んとこではあった?やっぱ、環境とかについて話し合い・・・?　うう〜ん。　

　今日ね。美容院で髪の毛を全部みつあみにしてもらってきたよ。タイではいたるところでそういうことやってる美容院があるから。　4時間かかりました。髪は今肩よりちょっと長めなんだけどね。ビーズがジャラジャラ着いてます。写真また送るねぇ〜。感想を是非聞かせて。似合わないから金輪際やるな、とか。
　
　それじゃ、またねぇ〜。明日は6時出発なので5時起き!!!!　(＠0＠)が、頑張る・・・。

---

[298] Hi,my friends!! 投稿者： 投稿日：2004/03/19(Fri) 13:47

Hi,my friends!! How are U doing!? I'm not good...because now my PC don't work again!!Oh,my goodness!! I can not belive it !!Oh,fu0k...(Guys!! Don't say this word!! I'm bad girll)

Nande matamata romaa-ji de kanbenshitene... tokorode minna hisashiburidane!! Atashi ima third host family ni stay shiteru massaityuudayo!!(o>v<o) Ima tottemo tanoshii!! secaond host to anma umaku ikanakute kimochi mo karada mo yabakute nantomo ienakatta...demo imano host ha hontou daisuki!! Mainichi mainichi ga hontoou shiawasedayo!!
Shiho-chan mail arigatoune!! Are madi ureshikatta!! Honotu arigatou(*>u<*)ダイビング madi urayamashiindakedo!! Atashimo syourai pass toritaitte omottetanoni sakiwo kosaretaaaaaaaaaaaaaaa!!
You're so lucky!!I want it !!
Canada ha madamada fuyudayo!! News de mousugu haruga kimasu!! tokatte itterukedo usodane!! Mada yuki ga dokadoka futteruyo(-_-;)Tailand ha hontou tokonatudane!! Canada toha gyaku no kisetu dakara seikaitte hontou hiroine!!

Tokorode Hi-chan!! America de iitaiken shiterumitaidakedo atashi datte speach shimashita~!! Baka ni shinaide kudasaiiiii(o-3-o)Sengetu "Kenora Retited Teachers"tte iutokoroni yobarete speach shimashitayo!! Aiteha granpa,granma bakka dattakedo tottemo atatakaku mukaete kuretasshi speach shiteru saityu ni warattemo kurete ii keiken dekitayo!! tteka Hi-chan hima dattara mail okure.TTeka minnamo!!
Atashimo minnani mail surukara!!

Marie-chan!! How is your new school!? Are you having fun!? Did you make new friends!? Pleease tell me about these!! I hope that you have a fun your new school...

Canada ni kurukotoga ketteishita futari!! Omedetou!! Antatachiha hontouni lucky dayo!! Canada hontouni saikou dakara!! Moshi nanika kikitaikotoya soudan shitai kotoga attara mail demo nandemoshite!! Ima atashiha Ontario no Kenora tte iiutokoroni ryuugakutyudayo!!
Nandemo Canada ni taishiteno soudan ni norukara kigaruni mail demo shitene!!

---

[297] 終わった〜!! 投稿者： 投稿日：2004/03/16(Tue) 22:44

ダイビング、ついに終わりました!!!
1ヶ月くらいでカードが来るらしい!これで世界中の海でダイビングが出来るらしいです。
今日は、タコ、カメ(!)、タツノオトシゴ、NEMO、ほかにもほかにもたくさんの魚にあいました。
妊娠中の魚にもあったよ。それ、ものすごくラッキーなことなんだって。10年やってても見れないって。みんなにもこの幸運をおすそ分け☆
NEMOにも色んな種類があるんだよ。黄色いのとか、オレンジとか・・・。
　ハイ。↓は私の妹ですね。もうすぐ会える、というのは、22日から旅行に来る、ということです。クラビのガイドちゃんと出来るかなあ。ROTARYでパーティを開いてもらうからスピーチスピーチ・・・。
　皆んとこは親や友達来た?裕太君とこは行ったとか何とかって聞いたけど、全然書いてこないね。近況報告しようぜぇ!?

それじゃ、又!!

---

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]